home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 April / 04_03.iso / drivers / pack1 / files / ws420enu.exe / program files / Logitech / WingMan Software / LWTest.exe / 1034 / string.txt
Encoding:
Text File  |  2002-06-25  |  3.4 KB  |  55 lines
  1. 101    &Acerca del programa de instalaci≤n WingMan...
  2. 103    Parßmetro no vßlido "%1"!
  3. 104    íError al obtener la lista de dispositivos desde DirectInput! Saliendo...
  4. 105    Acerca de Instalaci≤n WingMan
  5. 106    Error al acceder a COM (modelo de objeto de componentes)
  6. 107    Ni '/testmode' ni '/wizardmode' se especificaron en la lφnea de comandos.
  7. 108    Si sale del programa ahora, el dispositivo de juego WingMan no funcionarß con ning·n juego.
  8. 109    Instalaci≤n WingMan estß detectando los dispositivos instalados... Espere.
  9. 110    Instalaci≤n WingMan, versi≤n %s
  10. 111    Software\Logitech\Logitech WingMan Software\CurrentVersion\LWTest\USBCheck
  11. 112    Iniciando >%1<
  12. 113    Programa de instalaci≤n WingMan
  13. 114    Informaci≤n
  14. 115    íNo se ha completado la prueba del dispositivo!
  15. 116    Aceptar
  16. 117    &Cerrar
  17. 118    Instalaci≤n WingMan no ha podido detectar ning·n dispositivo de juego WingMan.
  18. 119    &Reintentar
  19. 120    &Mßs informaci≤n...
  20. 121    &Salir
  21. 122    Instalaci≤n WingMan no ha podido detectar el dispositivo de juego WingMan.
  22. 123    Mßs informaci≤n...
  23. 124    No se ha encontrado ning·n puerto para juegos. Para que los dispositivos de juego DirectX funcionen, es preciso que haya instalado un puerto para juegos.
  24. 125    &Instalar
  25. 126    Prueba WingMan ha detectado un problema con un dispositivo de juego WingMan USB. El problema ya se ha resuelto. Para finalizar, es preciso volver a detectar el dispositivo.
  26. 127    Dispositivo de juego
  27. 128    Informaci≤n de calibraci≤n
  28. 130    Instalaci≤n WingMan ha encontrado los siguientes dispositivos de juego WingMan.
  29. 132    Haga clic en "Siguiente" para probar el dispositivo de juego.
  30. 133    Haga clic en "Siguiente" para calibrar el dispositivo de juego.
  31. 134    Requiere calibraci≤n
  32. 136    Ya estß calibrado
  33. 137    Dispositivo listo
  34. 139    &Siguiente >
  35. 141    < &Atrßs
  36. 143    Cancelar
  37. 145    Si el dispositivo de juego utilizado no aparece en la lista anterior, compruebe si el dispositivo estß conectado correctamente. A continuaci≤n, haga clic en "Atrßs" para volver a detectar los dispositivos instalados.
  38. 147    Salir de la instalaci≤n
  39. 149    No se ha completado la instalaci≤n. Si sale del programa de instalaci≤n ahora, no se instalarß el programa.
  40. 150    El programa de instalaci≤n puede volver a ejecutarse posteriormente para completar la instalaci≤n.
  41. 153    Para proseguir con la instalaci≤n del programa, haga clic en "Reanudar".  Para salir del programa de instalaci≤n, haga clic en "Salir de la instalaci≤n".
  42. 155    &Reanudar
  43. 157    &Salir de la instalaci≤n
  44. 162    ┐Confirma que desea salir?
  45. 163    Compruebe si el dispositivo de juego WingMan funciona correctamente moviendo la empu±adura, el selector de vista, los pedales y los controles de aceleraci≤n, y pulsando los diversos botones.
  46. 164    Cuando haya acabado, haga clic en "Siguiente" para continuar.
  47. 165    Compruebe si el dispositivo estß debidamente conectado y haga clic en "Siguiente".
  48. 166    Aseg·rese de que todos los cables incluidos estßn bien conectados al dispositivo y a la toma de corriente.
  49. 167    Aseg·rese, ademßs, de que todos los indicadores luminosos del dispositivo estßn encendidos.
  50. 168    Haga clic en "Instalar" para instalar un puerto para juegos estßndar ahora.
  51. 169    Haga clic en "Detectar" para iniciar la Detecci≤n de hardware de Windows.
  52. 170    Software\Logitech\Logitech WingMan Software\CurrentVersion\LWTest\USBClean
  53. 171    Instalaci≤n WingMan no ha podido detectar ning·n dispositivo de juego Logitech WingMan.\n\n┐Desea proseguir con la instalaci≤n?
  54. 57344    Instalaci≤n WingMan
  55.